20-08-2012, 17:44
Prośba o przetłumaczenie z Grangersowego na polski/angielski:
Po praniu ubranie ma być jeszcze płukane? Co z wirowaniem?
Grangers 30 Proofer
''4. Ustaw pralkę na cykl: pranie (w temperaturze dopuszczalnej przez producenta odzieży) i płukanie.''
5. Jeżeli metka na ubraniu na to pozwala można suszyć w suszarce bębnowej lub/i prasować - podniesie to trwałość impregnacji.
3 Wash on a warm wash and rinse cycle. Granger's products are formulated to work from 30°C helping save energy and protecting the environment.
4 30°C proofer will give excellent results without tumble drying or ironing. If care label allows tumble dry on a medium setting to improve durability.
Po praniu ubranie ma być jeszcze płukane? Co z wirowaniem?
Grangers 30 Proofer
''4. Ustaw pralkę na cykl: pranie (w temperaturze dopuszczalnej przez producenta odzieży) i płukanie.''
5. Jeżeli metka na ubraniu na to pozwala można suszyć w suszarce bębnowej lub/i prasować - podniesie to trwałość impregnacji.
3 Wash on a warm wash and rinse cycle. Granger's products are formulated to work from 30°C helping save energy and protecting the environment.
4 30°C proofer will give excellent results without tumble drying or ironing. If care label allows tumble dry on a medium setting to improve durability.