26-10-2016, 22:48
Pisałem o tym już w innym wątku, niemniej chyba i w tym warto jest to - w ramach offtopicu - powtórzyć. Nawet jeśli s a m a nazwa jest zastrzeżona - w co nie chce mi się wierzyć, ponieważ zakładam, że specjaliści w Urzędzie Patentowym potrafią odróżnić nazwę ogólnoinformacyjną (która nie podlega ochronie, zastrzeżeniu itp.) od indywidualnej (która zastrzeżeniu może podlegać), a do takich ogólnoinformacyjnych należy ''korona gór Polski'', ''korona Polski'', ''korona gór w Polsce'' itd. - to jest ona traktowana (po ewentualnym zastrzeżeniu) jako nazwa własna, indywiduowa, nie zaś generalna, deskryptywna. Wskazuje na to choćby sposób jej zapisu - przyjęty w języku polskim dla tego rodzaju nazw - wszystkie składniki pisane są wielką literą. Gdyby jednak ngt.pl organizował wydarzenie zatytułowane ''NGT.PL zdobywa koronę gór Polski'' (a nie ''NGT.PL zdobywa Koronę Gór Polski''), to nawet w sytuacji prawnego zastrzeżenia nazwy własnej (czyli ''Korona Gór Polski'') nie byłoby naruszenia ze strony organizatora niczyich praw majątkowych. Tak samo gdyby wydarzenie nazywało się ''NGT.PL zdobywa koronę gór Polski w adidasach'', to nie doszłoby do naruszenia znaku firmy Adidas właśnie z tego powodu, że ''adidas'' (lecz nie ''Adidas'') jest nazwą - w języku polskim - generalną, a nie idnywidualną, i ze względu na swój deskryptywny, ogólnoinformacyjny charakter nie jest zastrzeżona i trudno sobie wyobrazić, żeby nawet firma Adidas mogła ją zastrzec dla wyłącznie siebie. Nazwa typu ''korona x'', czy też (będąca chyba pleonazmem zresztą) ''korona gór x'' jest nazwą ogólnoinformacyjną, bo każdy, kto się nią posługuje w odpowiednim znaczeniu, wie, że odnosi się ona do ogółu najwyższych szczytów x-a. Tym się różnią takie nazwy od, powiedzmy, ''Szczęśliwicki Murderhorn'', który (poza informacją, że jest to nazwa odnosząca się do czegoś na Szczęśliwicach) niczego kompetentnym użytkownikom języka o swym desygnacie nie mówi.
Firma PolskiBus próbowała zastrzec samą nazwę ''PolskiBus'', ale właśnie z powodu tego, że ''polski bus'' jest nazwą ogólnoinformacyjną, generalną, Urząd im odmówił. W końcu zastrzegli znak graficzno-językowy, którego elementem jest słowo ''PolskiBus'', ale nie znaczy to, że nie można teraz robić, powiedzmy, wycieczki nazwanej ''Polskim busem przez Polskę'' (a nawet ''Polskim Busem przez Polskę''). Można, o ile napis z taką nazwą nie będzie graficznie nawiązywał do zastrzeżonego znaku graficzno-słownego ''PolskiegoBusa''.
Z tego względu niezmiernie zdziwiłbym się, gdyby miało się okazać, że faktycznie zastrzeżone jest s a m zwrot ''Korona Gór Polski''. Nie zdziwiłbym się, gdyby zastrzeżony był np. ''Amos Korona Gór Polski'', albo jakiś znak słowno-graficzny z elementem w postaci ''Korona Gór Polski'', ale tak? To trochę tak, jakby firma pana Mieczysława Bułki albo Alojzego Chleba postanowiła chronić nazwę ''Bułka'' lub ''Chleb''...
A swoją drogą - jeśli sama inkryminowana nazwa jest zastrzeżona, to modyfikacja w postaci ''Korona Gór PolskiCH'' niewiele by dała: w mojej ocenie jest zbyt podobna do ''Korona Gór Polski'' i posłużenie się tak niewielką transformacją niewiele by tu dało (na co wskazuje polskie orzecznictwo).
Sorry za tak rozwlekły wpis, ale jako osoba badająca język, komunikację, od lat prowadząca zajęcia m.in o nazwach, piastująca odpowiedzialną funkcję w nobilitowanym towarzystwie naukowym, które skupia badaczy szeroko rozumianych znaków, trudno mi w takim momencie się powstrzymać:)
---
Edytowany: 2016-10-27 00:27:15
-------------------------------------------
http://gavagai.ngt.pl
Firma PolskiBus próbowała zastrzec samą nazwę ''PolskiBus'', ale właśnie z powodu tego, że ''polski bus'' jest nazwą ogólnoinformacyjną, generalną, Urząd im odmówił. W końcu zastrzegli znak graficzno-językowy, którego elementem jest słowo ''PolskiBus'', ale nie znaczy to, że nie można teraz robić, powiedzmy, wycieczki nazwanej ''Polskim busem przez Polskę'' (a nawet ''Polskim Busem przez Polskę''). Można, o ile napis z taką nazwą nie będzie graficznie nawiązywał do zastrzeżonego znaku graficzno-słownego ''PolskiegoBusa''.
Z tego względu niezmiernie zdziwiłbym się, gdyby miało się okazać, że faktycznie zastrzeżone jest s a m zwrot ''Korona Gór Polski''. Nie zdziwiłbym się, gdyby zastrzeżony był np. ''Amos Korona Gór Polski'', albo jakiś znak słowno-graficzny z elementem w postaci ''Korona Gór Polski'', ale tak? To trochę tak, jakby firma pana Mieczysława Bułki albo Alojzego Chleba postanowiła chronić nazwę ''Bułka'' lub ''Chleb''...
A swoją drogą - jeśli sama inkryminowana nazwa jest zastrzeżona, to modyfikacja w postaci ''Korona Gór PolskiCH'' niewiele by dała: w mojej ocenie jest zbyt podobna do ''Korona Gór Polski'' i posłużenie się tak niewielką transformacją niewiele by tu dało (na co wskazuje polskie orzecznictwo).
Sorry za tak rozwlekły wpis, ale jako osoba badająca język, komunikację, od lat prowadząca zajęcia m.in o nazwach, piastująca odpowiedzialną funkcję w nobilitowanym towarzystwie naukowym, które skupia badaczy szeroko rozumianych znaków, trudno mi w takim momencie się powstrzymać:)
---
Edytowany: 2016-10-27 00:27:15
-------------------------------------------
http://gavagai.ngt.pl